Milperra Massakren skete i en stille forstad til Sydney, på Far's day, d.2 september 1984.
Syv mænd blev dræbt, og mange flere blev alvorligt såret?
ved den efterfølgende retssag, sagde dommer Roden:
Patroisme kan lede til chauvinisme, og venskab kan lede til kammerateri,
så kan bikerklub loyalitet også føre til bikerklub krig
Danske tekster af: S.U.K SomeOne U Know
Bikie Wars. Brothers in Arms.
Whoa, whoa, whoa.
Foggy?
De er her.
Foggy?
Foggy, Foggy, Hvor er du? Fuck!
Klar, boys.
Hvor er jeres præsident?
Ha må hjælpe med at stoppe det her.
Han må hjælpe mig med at stoppe det her! Han er derinde!
Få jeres drenge til at lægge våbene.
- Hvor helvede er Jock? - Hvad syntes i, drenge?
Et baghold eller kampkilen?
Jeg går derover. Dæk mig.
Skyd ikke.
Hvorfor lægger i ikke våbene?
Slås som rigtige mænd?
Fjern heller den kanon, inden jeg propper den op i røven på dig.
Aaagh!
Fuckers!
Leanne!
Aagh! Kom nu!
Jeg skal fucking slå jer ihjel!
Læg våbene væk!
Nej! Nej!
Aagh! Kom nu!
Nej!
Nej, buddy, nej!
Bull! Bully! Bully!
Nej! Bully! Bully!
Bully!
Aagh!
Nej!
Nej! Nej! Rør dig ikke! Kom nu, buddy!
Bull! Bull! Bully!
Bully! Bully!
Bully...
Nej! Nej, buddy! Nej!
Nej!
Hallo?
Nessie. Snow? Hvor er i?
Der har været et skyderi.
De er, uh...
De tog Jock til Liverpool Hospital.
En eller anden vil ringe til dig.
De fucking Bandaids skød og dræbte fire af vores drenge.
Foggy, Leroy, Dog og Sparra.
Hallo?
Joanne? Yeah. hun er udenfor. Hvorfor?
Oh, min Gud.
Shadow er død.
Det er Chop også.
Hvad med Bull?
OK. Han er OK.
Så han er blevet kørt til hospitalet?
Fire af deres er døde.
Men hvorfor?
Nej. hvorfor... Hvorfor havde de våben med?
Hvad...? vi... Havde vi også våben med.
Christine, hvad med Snod?
Vent. Øh, Davo! Davo! Snoddy?...Er Snoddy OK?
Yeah.
Politiet indsamler vidneforklaringer.
De lader dem ikke gå, før de har styr på anklagerne.
OK.
Kom nu, Jock.
Lad ikke de skiderikker vinde.
Undskyld, babe.
Ok.
De har holdt os sammen som en klub, men de behøvede det ikke
Så det er et privilegium.
Jeg vil ikke have nogle problemer. Ok?
Opfør jer ordentligt og vær nogle møsterfanger, ok?
Kan I gøre det for mig? Yeah.
Godt for os.
Jeg lover jer, at hvis vi kommer igennem det her,
Er vi ude mod kaution, ved juletid.
Og opfør jer ordentligt i retten.
Ikke noget med at falde i søvn eller at råbe, ok?
Det her er vores chance til at vise at vi er anderledes,
at vise, at vi er bedre end dem.
Denne rettergang, er sgu noget af et show for pressen.
de kan ikke bevise hvem der havde skydevåben eller bat.
Jeg ved det.
Vil vi køre det som selvforsvar?
Tja, det var dem der først brugte våben, ikke?
Er det ikke det du betaler, den pik at en advokat for?
Det her er kun det første, ikke? Vi overlader det hele til Murphy
Ohh... Han ved hvad han laver.
Det håber jeg sgu. Ellers er vi alle godt fucked.
Deres nåde, Jeg protesterer mod at blive anklaget for syv mord.
Der var ingen der fortalte mig, at den møgspreder var ladt...
eller at der blev skudt begge veje.
Pikhoved.
Du er sent på den.
Yeah, sidst jeg kom, ignorerede du mig og sov.
Det er en patients privilegium.
Ellers noget af interesse?
Det sædvanlige.
Offentligheden er pissed.
Frygter for gengældelse.
Vanhelligelsen af Far's dag.
Åh, så det er nu en religios festival, eller hvad?
Du blir set som værende ham, der var skyld i det, Jock.
Tja, det er noget bullshit.
Bandaids snakker med pressen. Måske du skulle gøre det samme.
Hvorfor? Og fortælle dem hvad?
Huh?
At jeg blev misforstået som barn?
Tja, men når den her sag kommer for retten,
vil folk have dannet deres egne meninger.
Så lad dem...
for jeg ved hvad der skete, ikke?
Jeg har arrene.
Oh, det er Mr Tease.
Mrs Ross.
Jeg skulle lige til at lave en kop. Vil i have en med?
De her gutter er her i embeds medfør
De har ikke brug for koffein. Er det ikke rigtigt?
Vi starter der hvor vi nåede til igår.
Det er fint med mig.
Hør, du sagde at du ikke havde noget skydevåben.
Det er rigtigt.
Vi fandt et registreret våben til dig - en Bentley 12-gauge.
Og så?
Hvordan kom det derhen?
Det var i bagagerummet i en af bilerne.
Hvis bil? Sikkert Kiddo's.
Og hvorfor havde han din kanon?
Tja, han havde flere våben.
Oh, yeah? Og hvorfor det?
Forsikring... i det tilfælde at der skulle være problemer med de Bandiits.
Og du havde ikke på noget tidspunkt det våben på dig?
Nej.
Ved du hvem der havde det?
Nej, det gør jeg ikke.
Du var alligevel bevæbnet, var du ikke?
Med en machete?
Oh, mener du "the golok".
I militæret, blir det kaldt for en golok.
G-O-L-O-K.
Udtales 'golok'.
Ja, men du er ikke i militæret, er du, Jock?
Så vi kalder det en machete.
Jeg vil ikke have at du kommer i retten mere.
Jeg vil komme.
Det er slemt nok at skulle sidde der og lytte.
OK. Kan vi så snakke om noget andet?
Joely klarer det rigtigt godt i skolen.
Han er en smart knægt. Yeah. har fået hjernen fra mig.
Nogle gange, tror jeg, at Jeg aldrig vil slippe ud herfra.
Stop det, ellers kommer jeg ikke igen. Det var meningen at det skulle opmuntre dig.
Den tid jeg har haft med dig og Joel har været den bedste tid i mit liv.
Hvorfor fortæller du mig ikke om turen til staterne?
det lille sted, vi skulle købe
Du vil ikke dele det med mig, vil du vel, Snodgrass?
Hey, Jeg kan ikke være hos dig om natten. Det er problemet.
Jeg vil så gerne kramme dig.
Det hele vil være ovre en dag... Ja, det vil.
På den ene eller den anden måde.
Fortæl mig, hvad du tænker på om natten.
Du ved hvad jeg tænker på om natten.
Fortæl mig det alligevel.
Jeg skriver dig et brev.
OK.
Det var dejligt at se dig.
Jeg savner dig. Savner også dig.
Jeg har problemer med at sove,
så lægen har givet mig nogle piller.
De virker på en eller anden måde, men de gir mig mareridt.
I nat, drømte jeg om min mor.
Hvordan jeg så hende, da jeg var barn, da hun skar sig i hendes håndled.
Jeg ved ikke hvorfor, jeg husker det.
Det fucker med min forstand.
Jeg ser splittelsen som var det igår,
Igen og igen.
Jeg vil ikke have dig hos mig.
Du bliver her.
jeg vil gøre det bedste for klubben.
Det er det eneste der betyder noget nu.
BF. FB.
Bandidos Forever.
Forever Bandidos.
Jeg har en ven med mørkegrønne øjne.
Hun er langt fra mig, men tæt på.
Vi mødtes som venner, Vi festede som venner.
Så fandt vi hinanden.
Vi er kærester nu,
og vil være det for evigt.
Min kærlighed. Min Lee.
Lee for mig.
Vil du høre på det der vrøvl?
Du har altid været en svag pik.
Altid.
Jeg må gøre det der er bedst for klubben.
Hvis klub er det?
Den som du svor evig troskab til?
Den som reddede dig fra et liv i rendestenen?
Eller en anden klub med et navn der er stavet forkert
Og en Mexicaner hat på deres ryg?
Det er ikke Australien.
Det er udenlandsk.
Og skulle ikke være tilladt.
Og hvad er det her lort?
BF. FB.
Bloody Fools, Forever Bastards - Er det dét, det betyder?
Du er en Comanchero...
Og det vil du altid være.
Og du rejste dig imod dine egne
Hey, Davo! Er det en mistelten?
Kom og stå herovre. Lov ikke noget som du ikke kan holde.
Løfter? Jeg tilbyder Bull. Du vil være ok med det, vil du ikke, skat?
Er du ok?
Yeah. Hvorfor? Alt det bullshit i retten idag.
Hvem tror på ballistik, ven? Det er bare flere panser løgne.
Bare fordi et våben er registreret til dig, har dræbt nogen, beviser det ikke en skid.
Husk det.
Vi fik ingen kaution. Fuck!
Ked af at jeg har fået kørt jeres forventninger op,
men advokaterne troede at vi havde en god chance.
Det er jo sådan noget der sker. Det er noget bullshit.
Den rigtige retssag vil begynde til april
Og det ser ud til at anklagerne vil holde.
Men jeg mødes med advokaterne i morgen for at se, om vi kan lave en aftale.
Hvilken slags aftale?
Nedsat til mord, til dem med våben eller hvor beviserne er stærke,
Af os, alt efter advokaterne, vil være mig...og Lard.
Tak for en gang lort. jeg beklager, ven. Men det er et forsøg værd.
Der er ingen grund til at vi alle ryger med
Vi er en klub. vi holder sammen. Hvis en af os blir såret...
Det er noget bullshit!
Det er noget bullshit og du ved det.
Jeg er præsident og jeg gør det rette.
Glædelig jul.
Hvor skal du hen, Snodgrass? Jeg har brug for noget luft.
Der er aflåsning om fem minutter. så du går ingen steder, ven.
Du har fået et kort.
Tak.
Leanne!
Så der blir ingen jul i klubhuset.
Ingen Davo som julemand.
Måske skal vi alligevel tage hen i klubhuset,
og holde en fest for ungerne eller noget.
Der er noget du bør vide før du ser det i aviserne,
Omkring den pige.
De siger at det var mig der skød hende.
Og gjorde du det?
Gjorde du... Skød du hende, Snoddy?
Jeg ved det ikke.
Jeg skød kun på dem.
Det hele skete så hurtigt.
Foggy, Leroy...
Så skød jeg mod Chewy,
Men jeg må have skudt forbi.
Skød du Foggy og Leroy?
Hvis jeg ikke havde gjort det, havde de dræbt os.
Hvordan kunne du?
Hvordan kunne du gøre det? de har været dine venner, Snoddy.
Pigen var sammen med en fyr de kalder Shifty.
Han er sergeant-at-arms for "the Rebs".
Han har langt hår
Og ret høj og ligner en del til Chewy.
Og jeg skød mod den forkerte fyr.
I dag, da jeg så inspektøren
bad jeg om ekstra aktiviteter til mændene
De har kæmpet,
ikke at man kan bebrejde dem det.
Så de lod os komme ud i gården, og få brændt lidt krudt af.
Vi har været buret inde for længe.
Fuck af, Davo! Fjols. du snyder.
Du snyder. Jeg fucking snyder ikke.
Jeg vil forklare reglerne til dig. Hey, fuck af!
Jeg forklarer dig det. Hey!
Leanne!
Har fået et brev fra Lee.
Jeg forlod hende ved det sidste besøg.
Hvis jeg mister hende, er det min egen skyld, for jeg opførte mig som en pik.
Jeg vil sige undskyld, hvis hun kommer tilbage.
Nogle gange, tror jeg at tingene ville have været bedre
hvis jeg var død den dag sammen med Chop og Shadow.
Hvis det var sket, så Ville jeg ikke blive kaldt en Jock Ross.
Glædelig Far's dag.
Tak, ven.
Jeg ville ønske at jeg kunne holde om Lee og Joel igen.
Hvis jeg kunne det, ville jeg dø glad.
Jeg ville ønske at alt det her aldrig var sket.
Shadow's fødselsdag nærmer sig. er der nogle forslag?
Vi kunne tage i zoo.
San Diego Zoo. Jeg hører det er en fucking Rip-off.
Ellers nogle andre?
Oh, tja, jeg regner med at hyre en flok strippere.
smugler os selv ud i deres miffs.
Jeg er med på den.
Jeg ved, at du er med på den.
Det næste...
min afskedsbegæring.
Jeg har besluttet mig for at trække mig, og jeg nomirerer dig, Bull.
Jeg fejlede som præsident.
Du skulle ikke være herinde.
Jeg sagde til advokaterne, at de kunne sige at det var mig der dræbte dem alle,
Hvis de lod resten af jer slippe.
Det her er ikke, hvad jeg troede klubben ville blive til.
Klubben betyder helvedes meget for mig.
Jeg bærer den i mig for evigt.
Bull tænkte på at forlade den
for han kunne se hvordan vi mistede broderskabet.
Tja, jeg følte det samme.
nogle gange ønsker jeg, at jeg var sammen med Shadow.
Og Caesar, hvor end i er, Jeg håber at panserne aldrig finder jer, ven.
Og jeg håber du husker de tider Jeg stod frem for dig
imod nogle få af vores brødre.
Jeg håber at folk tænker pænt om mig...
At jeg gjorde alt jeg kunne, og det bedste for klubben.
PS - hvis noget skulle ske,
Alle mine Bandidos ting og denne bog giver jeg til min bror og ven, Lard.
Mine ejendele går selvfølgelig til Lee.
Underskrevet, Snodgrass 'Snoddy' Spencer.
BF, FB. En-procenter.
Jeg blev født i Glasgow den 5 August 1943.
Da jeg var 14, forlod jeg skolen og gik i lære som smed.
Da jeg var 17, meldte jeg mig til den engelske hær
og tjente i Royal Engineers, i Tyskland og Fjernøsten.
I 1966, emigrerede jeg til Australien,
med mine forældre, som boede på Central Coast.
Jeg lærte nogle folk med motorcykler at kende
Og the Comanchero Motorcycle Club begyndte at blive til.
Og jeg skal fortælle dig hvorfor klubben kom til at lide.
Fordi jeg splittede klubben.
I August 1983, var nogle af mine mænd inde på pubben, for at drikke
da Snodgrass og hans mænd kom ind og bankede dem sorte og blå.
Og jeg kunne have hævnet det dengang.
Jeg kunne have skudt dem allesammen morgenen efter,
Da de havde drukket sig sanseløse til festen.
Men jeg ønskede ikke konflikten med the Bandidos,
Og jeg kan fortælle dig hvorfor.
Da jeg splittede klubben, havde jeg 12 mænd.
I August 1984, havde jeg 36.
Klubben voksede sig stor.
Tingene faldt på plads.
Jeg ønskede ikke, eller havde ikke brug for denne konflikt som blussede op
Hvorfor skulle jeg?
De Bandidos betød intet for mig.
Og Kronen hævder, at
fordi vi stod af vores bikes, og begyndte at kigge os omkring,
At vi gjorde noget forkert.
Men ladies and gentlemen,
Når du tager til et swap meet, hvad gør man så?
Man står af sin bike og kigger sig omkring.
Det er der ikke noget skummelt i!
Jeg tog ikke derover for at myrde
eller hjælpe nogle med at myrde andre.
Tag nu ikke fejl.
Jeg er her ikke for det jeg har gjort.
Jeg er her på grund af hvem jeg er.
Vice-præsidenten er borte!
Sergeant-at-arms er borte!
Og Kronen og politiet vil have en syndebuk.
Og det er derfor, I har hørt så meget skidt om mig.
de skal have en, de kan køre lorten af på.
Og ladies and gentlemen i Juryen,
Jeg er den eneste leder der er tilbage.
Undskyld. Jeg kunne ikke blive væk. Det ville have føltes helt forkert.
Tja, jeg er glad for at du kom.
Snoddy kunne rigtigt godt lide dig, Ness.
Yeah. Yeah.
Han sagde at du var som citron i et sår, men også at du var fair
Yeah. Jeg kunne også godt lide ham.
Det er ikke bare noget jeg siger, fordi han...
Jeg er virkelig ked af det.
Tak.
Vores mænd har gjort noget forfærdeligt.
Mennesker mistede deres liv, Lee.
Hvordan skal vi kunne leve med det?
Vi har ikke rigtigt noget valg.
Ceasar Campbell blev lokaliseret i Forth af politiet, og bragt i retten sammen med de andre.
Jock Ross, 4 Comancheros & 1 Bandidos blev fundet skyldige i mord, og afsoner livstid.
Disse anklager blev senere ændret til uagtsomt manddrab.
De resterende anklagede blev fundet skyldige for manddrab og mindre lovovertrædelser.
Ingen af de Milperra-anklagede afsonede deres fulde straffe.
Den længst afsonende fange, Jock Ross, afsonede 5 år og 3 måneder af sin straf.
Danske tekster af: S.U.K SomeOne U Know